Shahnameh by Ferdowsi / 5 volumes شاهنامه فردوسي : تصحيح انتقادي و شرح يكايك ابيات / 5 جلدي	Other Feathers .See more titles by Mehri Behfar ---------------------     .Other Products by Farhange Nashre Noo ---------------------     .Precious Copies ---------------------     .Recommended Items ---------------------     .See more items: * under $25 * between $25 & $50 * between $50 & $100 * over $100 ---------------------     .Bestsellers ---------------------     .Search for other items with these Keywords ---------------------
	By: Mehri Behfar Keywords: literature, farsi, persian, poem, poet See Other Products in this Related Category
	Price: $330.00 Item # 58874   Product Details Publisher: Farhange Nashre Noo Place of Pub. Tehran Year of Pub. 2019 Pages: 3610p ISBN: 9789647443586 Binding: hardcover Additional Details: Shipping is not Included 5950 gr. Back to List

	Book's Description: tion]
	این مجموعه كتاب ، تصحیح تازه‌ای است توسط خانم مهري بهفر از شاهنامه‌ی فردوسی بر پایه‌ی مهم‌ترین نسخه‌های موجود، همچون دستنویس موزه‌ی بریتانیا، فلورانس و... نسخۀ سن‌ژوزف که به‌تازگی در بیروت یافته شده و تصحیح حمدالله مستوفی نیز برای نخستین بار در این تصحیح انتقادی بررسی شده‌اند. بخش دیگر این اثر شرح یکایک ابیات، تعابیر کنایی، مجازی، استعاری و... است، به همراه گزارش ریشه‌شناسی واژگان متن و بررسی درونمایه‌ها، رویدادها، شخصیت‌ها و خویشکاری آنها و نیز مقایسه‌ی‌شان با متون همزمان و ناهمزمان. برگردان عربی شاهنامه از فتح بن علی بنداری اصفهانی در اوایل قرن هفتم، برگردان منظوم انگلیسی برادران وارنر، فهرست واژه‌های گزارش‌شده، فهرست واژه‌های پارسی باستان، اوستایی، پهلوی اشکانی، ساسانی و... فهرست واژه‌های عربی، فهرست واژه‌های غیر عربی و غیر ایرانی، فهرست نام مکان و کسـان، بیت‌یاب و کتابنامه از بخش‌های دیگر این کتاب‌اند
	Tags:  literature adabi adabiyat persian farsi shahname ferdosi firdosi firdowsi poem poet sher ادبي ادبيات فارسي فردوسي شاهنامه شعر شاعر نظم نثر

Back to Previous

Home | Bookshop | Magazine | Multimedia | Prototypes | Rare Books | Card & Poster | Toys | Electronics | | Gifts & Services | Bestsellers | Recommended Items | Gift Certificate | New Items | How to order | Search | Link to us | Links | Advertise with us | Your Request | Contact us | Free E-mail | Free E-card   | Privacy | Terms |
	Copyright  � 2023 Persian BookShop (IraniBook.com). All rights reserved. Best Viewed with IE-5.5 or higher / In 1024*768 Designed & Developed by Book & Business Lovers